• О компании
  • О компании
  
  
  • Руководство
  
  
  • Редакторы и ведущие
  
  
  • Продюсеры
  
  
  • Корреспонденты
  
  
  • Коррпункты
  
  
  • Награды
  
  
  • Раскрытие информации
  
  
  • Выборы
  
  
  • Контакты
  
  

• "Вести Поморья"

• "Россия 24"
  • "Прямая линия"
  
  
  • Заметки инвестора
  
  
  • Программа "Главная тема"
  
  
  • Программа "Эксперт"
  
  
  • "Титан". Круглый стол.
  
  
  • "И тут, и там"
  
  
  • Программа "Пятница!"
  
  
  • "Деловой ужин"
  
  
  • Специальные репортажи
  
  
  • "Помор Драйв"
  
  
  • "Формула спорта"
  
  
  • Программа "Академия здоровья"
  
  
  • "Выход в свет"
  
  
  • "Нечужие дети"
  
  
  • "Доброе ТВ"
  
  
  • "Узнай своё сердце"
  
  
  • Программа "Позиция"
  
  
  • "Открытая среда"
  
  

• ТВ "Поморье"
  • Дежурная часть
  
  
  • События недели
  
  
  • Законодатели
  
  
  • Фильмы
  
  
  • Православный Cевер
  
  
  • Поморью 50 лет
  
  
  • Дороги Поморья
  
  
  • Энциклопедия здоровья
  
  
  • Город и горожане
  
  
  • Дервиш - 75
  
  

• Радио "Поморье"
  • История
  
  
  • Персоналии
  
  
  • Передачи
  
  
  • Рубрики
  
  

• Программа передач
  • Телеканал "Россия"
  
  
  • Телеканал "Россия 24"
  
  
  • Радио "Поморье"
  
  

Как в Архангельске издают сборники незрячих поэтов

Творчество незрячих поэтов Архангельской области покоряет российских читателей. В специализированной библиотеке поморской столицы рассказали об успехах в издательском деле. Здесь публикуются два десятка авторов со всего региона.

- Над усталым Архангельском дождь, вновь на севере белые ночи. И черёмухи белую дрожь дождь холодными каплями мочит.

Леонид Крапивин на распев читает одно из своих произведений. Как и многие стихотворения автора, оно пропитано ностальгией по тем временам, когда деревья были большими, а дети - маленькими. Вернуть золотые дни можно лишь в стихах. И от этого немного грустно. Они собираются своим литературным кружком раз в месяц. Делятся впечатлениями, новыми строками и творческими планами.

Елена Бережная, поэтесса:

- Наша библиотека, она стихи опубликовала мои. Ну, не знаю, у меня всего их около ста, может быть, штук.

- Сто? Так это на два сборника!

- Ну, может быть и на два, но пока получился один.

Издательским делом Архангельская специализированная библиотека занялась три года назад. За это время выпущено 18 сборников стихов незрячих и слабовидящих поэтов, живущих в регионе. Вот в этом кабинете организован небольшой типографский цех. Здесь всем ведает Николай Смирнов. Буквенный текст он переводит в шрифт Брайля и отправляет на специальный принтер. После чего, получившиеся страницы подшивают. Обложки делают объёмными - текст выжигается на бумаге.

Николай Смирнов, сотрудник Архангельской библиотеки для слепых:

- У нас на строке влезает, ну, максимум, тридцать знаков. То есть, нужно всё это так сделать, чтобы слова там не разрывались. Сборник, это примерно было, ну, наверное, десять страниц. Я над ним работал месяц, чтоб его перевести.

Одна страница печатного или, как его здесь называют, зрячего текста - это четыре страницы шрифтом Брайля. Поэтому и сборники получаются объёмными. Творчество наших поэтов высоко оценили на Всероссийском уровне. И всё больше незрячих авторов присылают свои работы в библиотеку.

Татьяна Кошелева, методист Архангельской библиотеки для слепых:

- Приносят в рукописном виде, посылают в электронном виде. И так же планируем издавать шрифтом Брайля сборники. И прозу. Потому что у нас появились читатели, которые приносят прозу.

Стихи незрячих и слабовидящих авторов наполнены оптимизмом и любовью к жизни. И всем нам есть, чему поучиться у этих стойких, сильных людей, которые видят мир не глазами, а сердцем.

- Цените то, что есть у вас. Глаза и слух, и ноги, руки. И не кричите вы от скуки. И всё зависит лишь от нас.

(Видеоматериал подготовили: Владимир Толгский, Александр Прилуцкий)

назад